1
00:00:10,020 --> 00:00:12,010
-イエス！
- ああ！ああ、イエス様！

2
00:00:12,060 --> 00:00:13,690
神様、あなたは誰ですか？あなたは...？

3
00:00:13,740 --> 00:00:17,370
ああ、あなたは...その、あの、代理店の出身です。

4
00:00:17,420 --> 00:00:19,850
申し訳ありませんが、よろしいですか
ここに掃除に来ますか？

5
00:00:19,900 --> 00:00:22,210
出ますよ。私は働いていました。

6
00:00:22,260 --> 00:00:25,530
- 私はフリーランスなので、
寝ていなかった。 - 大丈夫です。

7
00:00:25,580 --> 00:00:27,810
いいえ、いいえ、そうではありません
理解します。私は私自身の上司です。

8
00:00:27,860 --> 00:00:30,770
私は自分でPR会社を経営しています。

9
00:00:30,820 --> 00:00:36,450
ハイエンド製品を取り扱っています...FMLG
-- 動きの速い高級品。

10
00:00:36,500 --> 00:00:40,620
わかりました、まあ、私はただ...
仕事に戻ります。

11
00:00:46,060 --> 00:00:47,610
申し訳ありませんが、なぜこれをここに置くのですか？

12
00:00:47,660 --> 00:00:51,530
これがハンドルバーです
娘のスクーターから。

13
00:00:51,580 --> 00:00:53,460
- はい。
- スクーターをご存知ですか？

14
00:00:55,100 --> 00:00:59,250
- ディルドです。 - いいえ、いいえ、それは
娘のスクーターのハンドルバー。

15
00:00:59,300 --> 00:01:00,730
それを元に戻す必要があります。

16
00:01:00,780 --> 00:01:05,330
それは難しいことがわかってきました、なぜなら
えっと...ゴム

17
00:01:05,380 --> 00:01:10,290
非常にきついです
バー、だから...だからね。

18
00:01:10,340 --> 00:01:11,740
うーん、ディルドですね。

19
00:01:13,540 --> 00:01:15,620
はい。大丈夫。

20
00:01:20,180 --> 00:01:22,170
フリーランスはどうですか？
良く眠れましたか？

21
00:01:22,220 --> 00:01:23,810
ははは。陽気な。

22
00:01:23,860 --> 00:01:26,330
ああ、これはユニリーバかもしれない。

23
00:01:26,380 --> 00:01:29,130
- いいえ、ポールです。
- おい、おい。彼女はここにいます - デボラ・ミーデン。

24
00:01:29,180 --> 00:01:32,490
はい、やりました。私は
正式には誰にも雇用されていない。

25
00:01:32,540 --> 00:01:35,170
フリーランスが大好きですか？それは
ベースジャンプとか、イニット？

26
00:01:35,220 --> 00:01:37,290
起動するととんでもないことになる
自分自身を虚空へ。

27
00:01:37,340 --> 00:01:40,090
シュートなし、ストリングなし、孤独
ウルフ、ソロポロ。大好きです。

28
00:01:40,140 --> 00:01:41,570
はい、いいえ、行きたくて仕方ありません。

29
00:01:41,620 --> 00:01:43,650
行きたくてたまらない。持っていない
大衆はオンですが、ご存知のとおり、

30
00:01:43,700 --> 00:01:45,650
時間を使ってみます
すべてのことをやり遂げるために

31
00:01:45,700 --> 00:01:47,850
私がやろうと思っていたこと、例えば、ええと...

32
00:01:47,900 --> 00:01:51,210
ああ、ああ、新しいものを注文してください
一酸化炭素検出器,

33
00:01:51,260 --> 00:01:55,050
私のスキンタグを取り除きます。もしかしたら
ブルージュへ小休憩に行きます。

34
00:01:55,100 --> 00:01:56,730
ああ、ジルと私は一度ブルージュに行くところでした。

35
00:01:56,780 --> 00:01:59,490
素晴らしい時計塔…らしい。

36
00:01:59,540 --> 00:02:01,410
アドバイス -- やめてください
ペダルから足を放します。

37
00:02:01,460 --> 00:02:02,970
- もう元に戻せないよ。
-え？

38
00:02:03,020 --> 00:02:06,050
数年前、私は飛んでいた
ハイになった後、休暇を取りました。

39
00:02:06,100 --> 00:02:10,210
旅行に行きました。中国、インド、
「スタンス」の一部。大間違い。

40
00:02:10,260 --> 00:02:13,090
戻ってきたら、いや、
トーサーが私の電話に出てくれました。

41
00:02:13,140 --> 00:02:14,570
まるでキャリアの蛇から滑り落ちたような気分だ。

42
00:02:14,620 --> 00:02:17,610
- どういう意味ですか？
- 幸運を祈りますね？

43
00:02:17,660 --> 00:02:21,730
- ああ、やあ、子供たち。誰が何かをするつもりですか
今夜はソーセージ寿司？ - はい、私です！

44
00:02:21,780 --> 00:02:24,410
- うん！
- ああ、イエス、ケビン。

45
00:02:24,460 --> 00:02:25,930
Well, it's not actual sushi.

46
00:02:25,980 --> 00:02:28,010
魚の代わりにソーセージだけですが、

47
00:02:28,060 --> 00:02:30,450
mashed potatoes instead of the rice,

48
00:02:30,500 --> 00:02:33,210
and mushy peas instead of the wasabi.

49
00:02:33,260 --> 00:02:35,090
しかし、私たちは今でも箸を使っています。

50
00:02:35,140 --> 00:02:37,330
正確に言えることは
I'm having for dinner tonight.

51
00:02:37,380 --> 00:02:41,850
ええと、ふすま 50g、梨 2 個
and as much spinach as I like.

52
00:02:41,900 --> 00:02:44,690
とても気分がいいです。まったくお腹が空いていません。

53
00:02:44,740 --> 00:02:47,530
We're having kebabs as a treat
cos Charlie apologised to Mrs Lamb

54
00:02:47,580 --> 00:02:49,770
彼のおならのせいにしたから
集会で彼女について。

55
00:02:49,820 --> 00:02:52,970
ああ、よくやった、チャーリー。ハイタッチ。

56
00:03:01,780 --> 00:03:05,260
- OK、誰がスライスを食べますか
回転する象の足？ - 自分！

57
00:03:06,980 --> 00:03:10,410
何？ああ、フリップのために。

58
00:03:10,460 --> 00:03:13,210
とてもきちんとしています。ええ、
これが私が欲しいものです。

59
00:03:13,260 --> 00:03:17,650
その狂気は何ですか...
フリッパーはそこでやってるの？

60
00:03:17,700 --> 00:03:21,220
この色は何ですか?これ
素敵で、暖かいです... はい。

61
00:03:24,660 --> 00:03:27,650
- もう「ベイビー、子供たち」なんて言う必要はありません。
- でもケバブが食べたいです。

62
00:03:27,700 --> 00:03:29,250
家に帰りましょう。

63
00:03:29,300 --> 00:03:31,380
ホットドッグの瓶を解凍します。

64
00:03:33,100 --> 00:03:37,450
それで、皆さん。名前。させてください
私のお気に入りを紹介します。

65
00:03:37,500 --> 00:03:39,970
- 輝きと虹。
- うーん、素敵ですね。

66
00:03:40,020 --> 00:03:43,570
- メゾン、ママン、パパ、ベベ。
- 大好きです。 - うーん。うん。

67
00:03:43,620 --> 00:03:45,810
- ベビーグルーマー。
- 赤ちゃんと紳士?

68
00:03:45,860 --> 00:03:47,450
それはひどい考えだよ、アン。

69
00:03:47,500 --> 00:03:50,010
絶対に。そう思ったのですが、
も。うーん、バブルとスクイーク。

70
00:03:50,060 --> 00:03:51,450
単なるフレーズを言うことはできません、アン。

71
00:03:51,500 --> 00:03:54,010
それは何かを持っている必要があります
店にあるものを使ってください。

72
00:03:54,060 --> 00:03:56,250
- 店内には何があるのですか？
- 店。

73
00:03:56,300 --> 00:04:01,290
まあ...人はいつも
どうしてそんなにスタイリッシュに見えるのかと尋ねると、

74
00:04:01,340 --> 00:04:05,650
うちの子供たちはどうしてこんなにトレンドに乗っているのか、
その素晴らしいものをどこで手に入れたのですか、

75
00:04:05,700 --> 00:04:07,570
このすごいこと？ああ...

76
00:04:07,620 --> 00:04:11,690
だから今、私は私の店で…店でと言うことができます。

77
00:04:11,740 --> 00:04:14,650
店。アン、集中して。

78
00:04:14,700 --> 00:04:16,770
キャピタルケバブはなくなった。

79
00:04:16,820 --> 00:04:19,090
DIYショップは先月行きました。

80
00:04:19,140 --> 00:04:21,690
ペグが必要な場合は、今すぐオンラインにアクセスする必要があります。

81
00:04:21,740 --> 00:04:25,050
彼らは郵便局を閉鎖しました、
そして今そこに何があるか知っていますか？

82
00:04:25,100 --> 00:04:26,610
バブルティー。

83
00:04:26,660 --> 00:04:28,330
クソタピオカティー、ケビン！

84
00:04:28,380 --> 00:04:31,410
行列があふれ出す
ランチタイムのメインロード。

85
00:04:31,460 --> 00:04:34,770
おいしいものと一緒にいただきました
大通りのミイラ化。

86
00:04:34,820 --> 00:04:36,650
ケビン、聞いてる？

87
00:04:36,700 --> 00:04:39,610
- ん？ - これは重要です。彼らはそうしました
ロンドンで最高のババガヌーシュ。

88
00:04:39,660 --> 00:04:41,450
まあ、家で作るのはとても簡単です。

89
00:04:41,500 --> 00:04:44,010
人生は短すぎる
茄子について。

90
00:04:44,060 --> 00:04:45,300
どこかに行って！

91
00:04:47,740 --> 00:04:49,970
彼らは私に再びテレサのカバーをしてほしいと思っています。

92
00:04:50,020 --> 00:04:53,090
フレックスタイムを約束されていたので、
子供の周りで仕事ができるかもしれません。

93
00:04:53,140 --> 00:04:55,290
ジルは子供たちのことはできないの？私は
人生が入れ替わったと思った。

94
00:04:55,340 --> 00:04:57,290
ああ、いいえ、彼女はフルタイムに戻りました。

95
00:04:57,340 --> 00:04:59,570
彼女はロフトの転換に注目している。

96
00:04:59,620 --> 00:05:02,890
彼女が利用できる予備の寝室
私の血まみれの呼吸から離れてください。

97
00:05:02,940 --> 00:05:05,250
あと30年しか経たないうちに
あなたは反撃して死ぬことができます。

98
00:05:05,300 --> 00:05:07,170
いいえ、ありがとう。

99
00:05:07,220 --> 00:05:09,700
私は座って生きたい、リズ。

100
00:05:10,900 --> 00:05:12,770
私が何を持っているか知っていますか
いつもそうなることを夢見ていましたか？

101
00:05:12,820 --> 00:05:13,850
男性のエスコート。

102
00:05:13,900 --> 00:05:15,530
いや、いや、リズ。

103
00:05:15,580 --> 00:05:20,770
いつも夢見てきた
父親/児童作家であること。

104
00:05:20,820 --> 00:05:23,610
デヴィッド・ウォリアムズに少し似ていますが、
しかし、それほど邪悪ではありません。

105
00:05:23,660 --> 00:05:26,170
ああ、それをただ夢見るのはやめてください、ケビン。

106
00:05:26,220 --> 00:05:28,930
私はそうでした、私はそうでした。私は、
子供たちが学校に通い始めた頃の本。

107
00:05:28,980 --> 00:05:31,370
自費出版だからではない
誰も出版したがらなかったので、

108
00:05:31,420 --> 00:05:34,570
でも私はとてもそうだったので
特に編集されていないことに注意してください。

109
00:05:34,620 --> 00:05:37,130
それは本当に良いことです、なぜなら
誰もそれを出版したがらなかった。

110
00:05:37,180 --> 00:05:38,410
本を書きましたか？

111
00:05:38,460 --> 00:05:40,850
はい、それもそのうちの一つでした
深い意味を持つ物語。

112
00:05:40,900 --> 00:05:43,530
パディントンのように
移民について

113
00:05:43,580 --> 00:05:45,890
またはやって来たトラ
お茶はゲシュタポについてです。

114
00:05:45,940 --> 00:05:47,970
トラはナチスですか？

115
00:05:48,020 --> 00:05:50,570
まあ、それはただ暗いです、
それを子供たちに押し付けることはできません。

116
00:05:50,620 --> 00:05:53,530
私の本は「バイバイ」と呼ばれています
ルイ、バイバイ・クローズ。

117
00:05:53,580 --> 00:05:54,850
ああ、いいですね、どういうことですか？

118
00:05:54,900 --> 00:05:56,490
EU離脱。

119
00:05:56,540 --> 00:05:57,570
座って、アン。

120
00:05:57,620 --> 00:05:58,770
ケーキを食べてください。

121
00:05:58,820 --> 00:06:01,250
ああ、そうすべきではない。わかりました。

122
00:06:01,300 --> 00:06:02,810
アマンダの店の情報は何ですか?

123
00:06:02,860 --> 00:06:04,730
良い...

124
00:06:04,780 --> 00:06:07,210
.. ジョニーが資金を提供し、
アマンダに少し集中してもらうために

125
00:06:07,260 --> 00:06:09,570
そしてエッジを取り除くために
分離全体。

126
00:06:09,620 --> 00:06:11,610
彼女は実際に
本当に大変です。

127
00:06:11,660 --> 00:06:14,760
彼女はママ、バムでバラバラになった
そしてタムズも先週はそうだったようだ。

128
00:06:17,860 --> 00:06:20,260
素敵な名前を思いついたばかりです。

129
00:06:21,580 --> 00:06:24,970
- ヒュッゲティゲ、とてもいいですね。
- いいえ、ヘーガー・ティーガーと発音します。

130
00:06:25,020 --> 00:06:28,530
いや、実際に発音されるんです
hou-ger、クーガーと韻を踏む。

131
00:06:28,580 --> 00:06:30,970
ジルを買ったからわかる
彼女の誕生日にそれに関する本を贈り、

132
00:06:31,020 --> 00:06:32,730
彼女はそれを私にプレゼントしてくれました。

133
00:06:32,780 --> 00:06:35,850
そう、そうですね、実は私は
ちょっと非公式な話がある

134
00:06:35,900 --> 00:06:39,370
大きなオープニングではなく、
しかし、単なるソフトオープニングです。

135
00:06:39,420 --> 00:06:41,970
ケビン、ポップするのは好きですか？
アマンダのソフトオープニングに？

136
00:06:42,020 --> 00:06:43,330
ああ、そうだ、いつですか？

137
00:06:43,380 --> 00:06:44,450
木曜日の夕方。

138
00:06:44,500 --> 00:06:46,610
それではまた。

139
00:06:46,660 --> 00:06:48,100
私はそうは思わない。

140
00:06:49,260 --> 00:06:51,010
セブンのスパークルとつまみ。

141
00:06:51,060 --> 00:06:53,290
はい、それではまた。

142
00:06:53,340 --> 00:06:55,970
ああ、彼女を見てください。

143
00:06:56,020 --> 00:06:58,330
大丈夫ですか、ジュリア？

144
00:06:58,380 --> 00:07:01,770
- うん。
- やあ、ここにアイデアがあるんだ

145
00:07:01,820 --> 00:07:05,850
あなたの一つをやってみてはどうでしょうか
私の店でちょっとしたPRを始めますが、

146
00:07:05,900 --> 00:07:07,250
今、あなたは行き​​詰まっていますか？

147
00:07:07,300 --> 00:07:10,490
ジュリア、仲間を助けたいです
ママ起業家が立ち直ります。

148
00:07:10,540 --> 00:07:13,250
いいえ、私の顧客ベースは
FMLGのほうがはるかに多いですよね？

149
00:07:13,300 --> 00:07:17,610
- 何？ - 急速に進む贅沢
グッズ、それは業界用語です、アマンダ。

150
00:07:17,660 --> 00:07:19,700
いいえ、私が言いたかったのはどのような顧客ベースですか?

151
00:07:22,620 --> 00:07:25,180
- さあ、ジュールズ。
- 大丈夫だよ、相棒。

152
00:07:28,700 --> 00:07:30,490
大丈夫ですか？あなたは見てください
精神病患者みたいに。

153
00:07:30,540 --> 00:07:33,330
ええ、いいえ、私は素晴らしいです、私は素晴らしいです。
ちょうど調整期間中なので、

154
00:07:33,380 --> 00:07:35,770
自営業に適応しているだけです。

155
00:07:35,820 --> 00:07:38,730
ホッチキスすら持ってない
それでも、仕事はたくさんありました。

156
00:07:38,780 --> 00:07:41,690
そしてトイレにもこっそり行けない
レセプションの Grazia のコピーと一緒に

157
00:07:41,740 --> 00:07:44,010
長いうんちをするため、
もう時間だよ。

158
00:07:44,060 --> 00:07:45,290
会社のお金ではありません。

159
00:07:45,340 --> 00:07:46,530
ああ、私はグラツィアが大好きです。

160
00:07:46,580 --> 00:07:49,090
愛について誰に話そうか
ウォータークーラーのある島？

161
00:07:49,140 --> 00:07:52,090
実は手に入れようと思ったのですが、
1つですが、とても重いです

162
00:07:52,140 --> 00:07:54,610
そして現実的に私は
通じないでしょう

163
00:07:54,660 --> 00:07:55,970
1週間に18.9リットルの水。

164
00:07:56,020 --> 00:07:57,570
すごい量の水ですね。

165
00:07:57,620 --> 00:07:59,730
オフィスに戻ってくるかも
みんながどうなっているかを見るためだけに、

166
00:07:59,780 --> 00:08:01,890
ポストイットを貼ったり...

167
00:08:01,940 --> 00:08:03,930
いや、いや、さあ、ジュールズ！

168
00:08:03,980 --> 00:08:06,330
これならできます。

169
00:08:06,380 --> 00:08:07,450
協定を結びましょう。

170
00:08:07,500 --> 00:08:08,770
何、自殺するため？

171
00:08:08,820 --> 00:08:12,490
- 入っています。 - いいえ、作りましょう
私たちの夢を追うという協定

172
00:08:12,540 --> 00:08:14,930
そしてそれを実現させます。

173
00:08:14,980 --> 00:08:17,490
私たちはなりたいものになれるのです！

174
00:08:17,540 --> 00:08:20,010
それがうまくいかない場合は、
やるべきことを徹底的にやる

175
00:08:20,060 --> 00:08:21,780
期待を下げてください！

176
00:08:30,460 --> 00:08:32,330
さあ、ダーリン、やってみませんか
あそこに静かに座ってください

177
00:08:32,380 --> 00:08:34,530
トナカイの皮のプーフに？
さあ、いい子だよ。

178
00:08:34,580 --> 00:08:35,850
キラキラ？泡？

179
00:08:35,900 --> 00:08:37,170
キラキラの泡？

180
00:08:37,220 --> 00:08:38,770
キラキラ。

181
00:08:38,820 --> 00:08:39,980
泡状の輝き？

182
00:08:41,060 --> 00:08:42,930
ケバブの匂いがする？
アン、ここにいますか？

183
00:08:42,980 --> 00:08:43,970
それはそういうことでしょうか？

184
00:08:44,020 --> 00:08:46,090
それは私だと思いました。

185
00:08:46,140 --> 00:08:47,690
神様、お腹が空いています。

186
00:08:47,740 --> 00:08:50,250
キラキラの泡？輝き、泡、

187
00:08:50,300 --> 00:08:51,540
キラキラの泡？

188
00:08:52,780 --> 00:08:53,940
泡状の輝き？

189
00:08:57,580 --> 00:08:58,570
ここでお会いできるのを楽しみにしています。

190
00:08:58,620 --> 00:09:01,530
ああ、ちょっと入ってみようと思ったんです！

191
00:09:01,580 --> 00:09:04,250
レザーヘッドから？ 1時間はあるはずですが、
えっ、車で1時間半？

192
00:09:04,300 --> 00:09:05,690
サポートを示すのは素晴らしいことですよね？

193
00:09:05,740 --> 00:09:07,730
したがって、自分で開く必要があります
あなたが来て訪問するための買い物

194
00:09:07,780 --> 00:09:09,490
今は私、お母さん？

195
00:09:09,540 --> 00:09:10,850
信じられない。

196
00:09:10,900 --> 00:09:12,930
こちらがカウンターだった場所です。

197
00:09:12,980 --> 00:09:16,490
そこのフムスの浴槽、ザジキ
ほら、それからあなたのババ・ガヌーシュ。

198
00:09:16,540 --> 00:09:18,410
ここはすべての
サラダっぽいビットがそうでしょう。

199
00:09:18,460 --> 00:09:21,570
だから、あなたの細切りの赤のように
キャベツ、白キャベツの千切り。

200
00:09:21,620 --> 00:09:23,610
- チリソース...
- キラキラ泡！

201
00:09:23,660 --> 00:09:25,050
キラキラの泡？

202
00:09:25,100 --> 00:09:27,530
ああ、この辺は気にします、ありがとう、アン！

203
00:09:27,580 --> 00:09:29,570
それで、自由奔放はどうですか？

204
00:09:29,620 --> 00:09:32,050
フリーランス。はい、素晴らしいですね、
とても順調です、とても楽です。

205
00:09:32,100 --> 00:09:33,250
さて、それでは。

206
00:09:33,300 --> 00:09:35,810
いや、実際は本当に大変なんですが、
とても難しい設定です

207
00:09:35,860 --> 00:09:39,490
ビジネスをゼロから立ち上げるとき、
顧客ベースは 58 からゼロになります。

208
00:09:39,540 --> 00:09:41,610
まあ、あなたは自分の仕事がとても上手です。

209
00:09:41,660 --> 00:09:43,370
どれですか？

210
00:09:43,420 --> 00:09:45,730
パーティーとかその他いろいろ。

211
00:09:45,780 --> 00:09:48,530
私は広報担当です。 PR、広報？

212
00:09:48,580 --> 00:09:50,050
それが何なのか知っていますか、お母さん？

213
00:09:50,100 --> 00:09:52,090
- はい！
- はい、団塊の世代の皆さんですね。

214
00:09:52,140 --> 00:09:53,770
あなたが大丈夫なら！

215
00:09:53,820 --> 00:09:57,330
「私は家を7000ポンドで買いました。
肺を無料で治してもらいました。

216
00:09:57,380 --> 00:09:59,690
「そして今、私は白目をむくのに忙しいです
夫の大事な時間を過ごし、

217
00:09:59,740 --> 00:10:01,730
「GLCからの太い年金」

218
00:10:01,780 --> 00:10:04,490
あなたの世代ではないと思います
どれほど難しいかわかりますか

219
00:10:04,540 --> 00:10:06,890
それはキャリアと子供たちを両立させることだ。

220
00:10:06,940 --> 00:10:09,250
さて、アマンダはどうやら
非常にうまく管理してください。

221
00:10:09,300 --> 00:10:12,370
ジャニーズでお店やってると思ってるの？
経費はビジネスを運営するのですか？

222
00:10:12,420 --> 00:10:15,010
これはただの美化された虚栄心のプロジェクトです

223
00:10:15,060 --> 00:10:17,970
彼女の心をその事実からそらすために
彼女にはもう夫がいないということ。

224
00:10:18,020 --> 00:10:20,810
さて、この香水を元に戻します
フクロウのこと、あなたを買うつもりだった

225
00:10:20,860 --> 00:10:23,130
- ホームオフィスに。
- はい、そうします。

226
00:10:23,180 --> 00:10:26,090
私のことを無駄にしてはいけません
臭くて年老いたフクロウの遺伝。

227
00:10:26,140 --> 00:10:28,090
素晴らしいソフトオープニング、アマンダ。

228
00:10:28,140 --> 00:10:29,370
大好きです。

229
00:10:29,420 --> 00:10:30,810
それで、本を売っているのですね？

230
00:10:30,860 --> 00:10:33,130
ああ、これらは、いいえ、それらはのためではありません
読む、アレンジするためのものです

231
00:10:33,180 --> 00:10:34,970
- コーヒーテーブルの上。
- ああ、そうです。

232
00:10:35,020 --> 00:10:37,570
という本を書いたので、
テーブルの上ではとても素敵に見えるでしょう。

233
00:10:37,620 --> 00:10:39,770
つまり、理想的な世界では、
人々もそれを読むでしょう、

234
00:10:39,820 --> 00:10:42,490
でもね。人がリードする
とても忙しい今日この頃。

235
00:10:42,540 --> 00:10:44,730
ケビン、今夜は私をサポートすることです。

236
00:10:44,780 --> 00:10:46,930
人々は売りに来ているのではなく、買いに来ています。

237
00:10:46,980 --> 00:10:48,090
はい、もちろんです！

238
00:10:48,140 --> 00:10:51,210
もちろん。おお！これはオシャレですね、これは…

239
00:10:51,260 --> 00:10:53,130
これはいくらですか?

240
00:10:53,180 --> 00:10:54,850
ええと、ああ、私たちはキャッシュレスです、ケビン！

241
00:10:54,900 --> 00:10:56,410
ああ、わかりました。

242
00:10:56,460 --> 00:10:58,890
Monzoカードを家に忘れて出発しました。

243
00:10:58,940 --> 00:11:00,500
おお。

244
00:11:02,260 --> 00:11:04,930
ということで、本を持って行きます tomoz!

245
00:11:04,980 --> 00:11:06,930
神は挑戦者を愛しますが、
誰もこんな野郎を望んでいない。

246
00:11:06,980 --> 00:11:08,170
そうですね。

247
00:11:08,220 --> 00:11:10,330
私のプロフェッショナルが欲しいなら
あなたもそうだと思いますが、

248
00:11:10,380 --> 00:11:12,450
この場所は2か月以内に折りたたまれる予定です。

249
00:11:12,500 --> 00:11:13,690
だって、ここにはそんなものはなかったのだから！

250
00:11:13,740 --> 00:11:16,100
いいですか、アマンダ？なんという勝利でしょう！

251
00:11:18,300 --> 00:11:19,970
- 瓶に入ったケーキ？
- ありがとう！

252
00:11:20,020 --> 00:11:21,410
- 瓶に入ったケーキ？
- ああ、いえ、ありがとう。

253
00:11:21,460 --> 00:11:24,010
- 瓶に入ったケーキ？ - さあ、私がやるよ
クソ瓶に入ったケーキを食べろ。

254
00:11:24,060 --> 00:11:25,650
私のケーキを開けてくれませんか、ケブ？

255
00:11:25,700 --> 00:11:26,930
瓶に入ったケーキ？

256
00:11:26,980 --> 00:11:29,410
瓶に入ったケーキ？瓶に入ったケーキ？

257
00:11:29,460 --> 00:11:32,370
革命が来る、これは
最初に炎上する場所になります。

258
00:11:32,420 --> 00:11:34,970
彼女は店でプロセッコを飲みながら言った。
コンセプトストアをソフトオープン。

259
00:11:35,020 --> 00:11:36,570
誰かが嫉妬していますか？

260
00:11:36,620 --> 00:11:38,290
-そういうことですか？
- 嫉妬深い？

261
00:11:38,340 --> 00:11:41,090
これ、私のこと？だからこそですか
あなたは人々に伝えてきました

262
00:11:41,140 --> 00:11:43,010
これは虚栄心のあるプロジェクトですか？

263
00:11:43,060 --> 00:11:44,490
私はそうではないと思います。

264
00:11:44,540 --> 00:11:46,730
それで、なぜ息子は今尋ねたのでしょうか
バニティプロジェクトとは何ですか？

265
00:11:46,780 --> 00:11:48,130
わかりません。

266
00:11:48,180 --> 00:11:49,490
「ママ、虚栄心のプロジェクトって何？」

267
00:11:49,540 --> 00:11:50,890
「それをどこで聞いたんですか、ダーリン？」

268
00:11:50,940 --> 00:11:53,170
「アイビーのお母さんが今、あなたのことを言いました」
ショップは虚栄心のプロジェクトです。」

269
00:11:53,220 --> 00:11:55,220
いいえ、彼は聞き間違えたと思います。

270
00:11:57,020 --> 00:11:58,450
マヌスさん、聞き間違いでしたか？

271
00:11:58,500 --> 00:12:00,850
マヌス、あなたは間違いなくそうしました、なぜなら
私が思うこと、私が言ったと思う

272
00:12:00,900 --> 00:12:02,730
これは間違いないということです
虚栄心のあるプロジェクトではありません。

273
00:12:02,780 --> 00:12:06,010
アイビーのお母さんがこう言ったの?
決して虚栄心のあるプロジェクトではないでしょうか？

274
00:12:06,060 --> 00:12:07,730
間違いなくそうしました、マナス、だから...

275
00:12:07,780 --> 00:12:09,170
それで、マヌスは嘘をついていますか？

276
00:12:09,220 --> 00:12:11,130
いや、彼は言っていないだけだ
私が言ったことの真実！

277
00:12:11,180 --> 00:12:14,530
なぜなら、私の実際の言葉は、
引用すると、次のとおりだったと思います。

278
00:12:14,580 --> 00:12:18,530
「これは決して虚栄心ではありません
プロジェクト、これが本物だ。」

279
00:12:18,580 --> 00:12:22,650
それで、おい、ほら、みんな
時々聞き間違えたり、

280
00:12:22,700 --> 00:12:26,330
しかし重要なことはそれです
ママが戻ってきたよ。

281
00:12:26,380 --> 00:12:27,420
いい子だよ！

282
00:12:28,660 --> 00:12:30,370
実は、実は！

283
00:12:30,420 --> 00:12:33,530
言いたかったのよ、あなた
知ってる、あなたがこの音を出しました

284
00:12:33,580 --> 00:12:35,570
まるで...

285
00:12:35,620 --> 00:12:40,210
..キオスク！実は、それは
本格的なブティックです。

286
00:12:40,260 --> 00:12:41,490
そして...

287
00:12:41,540 --> 00:12:43,170
..関わりたいです。

288
00:12:43,220 --> 00:12:44,810
- そうですか？
- はい、アマンダ。

289
00:12:44,860 --> 00:12:47,770
私はあなたが得るのを手伝うつもりです
この店は一生懸命立ち上げました。

290
00:12:47,820 --> 00:12:50,490
ストア！

291
00:12:50,540 --> 00:12:52,090
皆さん！

292
00:12:52,140 --> 00:12:58,210
お友達やご近所の方、どうぞ
ハイガ・ティガにグラスを上げてください！

293
00:12:58,260 --> 00:12:59,810
ヒュッゲティゲ。

294
00:12:59,860 --> 00:13:02,050
- ハイジー・ティージー！
- フルダ・トゥルダ。

295
00:13:02,100 --> 00:13:03,380
1ヶ月。

296
00:13:15,580 --> 00:13:17,250
11って言ったと思った？

297
00:13:17,300 --> 00:13:20,410
もちろんですが、マッサージを予約してあります
それまでは早めに駆けつけました。

298
00:13:20,460 --> 00:13:22,330
きっと持ってるだろうと思ってた
もうシャワーを浴びました、ジュリア。

299
00:13:22,380 --> 00:13:24,770
うーん...

300
00:13:24,820 --> 00:13:26,460
..まあ、それは私たちだけだと思います。

301
00:13:31,380 --> 00:13:34,170
まあ、これはちょっとした居心地の良いものです...

302
00:13:34,220 --> 00:13:35,490
..働きやすいコーナー！

303
00:13:35,540 --> 00:13:36,570
はい、それで、考えます。

304
00:13:36,620 --> 00:13:38,530
ブランドのパーソナライゼーションを考えています。

305
00:13:38,580 --> 00:13:40,170
したがって、あなたのショップに
顔、それは何でしょう？

306
00:13:40,220 --> 00:13:43,330
やめて、私はそれが大好きです。うちの店なら
had a -- store -- had a face,

307
00:13:43,380 --> 00:13:45,370
それは私の顔でしょう。

308
00:13:45,420 --> 00:13:48,500
For example, how, how would
その顔はあなたを感じさせますか？

309
00:13:50,860 --> 00:13:52,460
- 幸いです。
- うーん。

310
00:13:54,020 --> 00:13:56,730
So, I've been putting together
a strategy for the next stage

311
00:13:56,780 --> 00:14:00,450
打ち上げの様子。したがって、たとえば、
this is what we did for Muji.

312
00:14:00,500 --> 00:14:03,130
捕まえろ！タマネギを知っていますね！

313
00:14:03,180 --> 00:14:05,450
I always wondered what you
あなたの仕事に起きました。

314
00:14:05,500 --> 00:14:08,330
- うーん？ - そうですね、あなただから
always made it look so hard.

315
00:14:08,380 --> 00:14:11,570
あなたが知っている？ Like your eyes were going
to pop out with the stress sometimes.

316
00:14:11,620 --> 00:14:12,770
わからない。

317
00:14:12,820 --> 00:14:15,330
実際、かなり扱いやすいと思います。

318
00:14:15,480 --> 00:14:16,480
おお！

319
00:14:18,900 --> 00:14:21,380
アマンダ・ホールデンが私の投稿に「いいね」をしました。

320
00:14:24,620 --> 00:14:25,980
続けてください！

321
00:14:31,300 --> 00:14:33,690
まるで粗末な刑務所のようだ。

322
00:14:33,740 --> 00:14:36,330
つまり、Kapital Kebabsのウィンドウはひどかったです。

323
00:14:36,380 --> 00:14:39,890
ケバブの写真をたくさん持っていて、
嫌な見た目をしたセーブロイ、

324
00:14:39,940 --> 00:14:41,500
でも美味しかったです。

325
00:14:43,340 --> 00:14:45,010
この場所は私の歴史の一部です。

326
00:14:45,060 --> 00:14:47,450
そこで破水してしまいました、マックスと一緒に。

327
00:14:47,500 --> 00:14:48,850
アンが立っているところ。

328
00:14:48,900 --> 00:14:51,250
そこには。ほら、そこだよ。

329
00:14:51,300 --> 00:14:52,340
入りましょう。

330
00:14:53,820 --> 00:14:55,450
さあ、ケブ、アマンダはあなたの仲間です！

331
00:14:55,500 --> 00:14:57,010
彼女はそれを大量にストックすべきだ。

332
00:14:57,060 --> 00:14:58,690
それはただ...

333
00:14:58,740 --> 00:15:01,650
..これは私にとって本当に大きなことです。

334
00:15:01,700 --> 00:15:04,090
私はこの本に心を込めました。

335
00:15:04,140 --> 00:15:05,650
あなたの女の子たちは絵を描きましたか？

336
00:15:05,700 --> 00:15:06,730
いいえ！

337
00:15:06,780 --> 00:15:08,210
ジルのいとこ。

338
00:15:08,260 --> 00:15:10,210
彼女はパートタイムのアーティストです。

339
00:15:10,260 --> 00:15:13,810
彼女の作り方が大好きです
EU旗の星を引き裂く。

340
00:15:13,860 --> 00:15:16,250
うん、それは本当に賢いね。

341
00:15:16,300 --> 00:15:18,180
さあ、ケブ、入りましょう。

342
00:15:19,500 --> 00:15:20,890
レシートはカバンの中にあります。

343
00:15:20,940 --> 00:15:23,180
- ありがとう。
- 素晴らしい、ありがとう。

344
00:15:24,540 --> 00:15:25,730
こんにちは、アン。

345
00:15:25,780 --> 00:15:29,890
アマンダは私が行くつもりだと言いましたか？
私の本を読みながら過ごすつもりですか？

346
00:15:29,940 --> 00:15:33,450
はい、それはそのうちの 1 つです
深いメッセージを込めた物語。

347
00:15:33,500 --> 00:15:35,690
解放についてのパディントンのように。

348
00:15:35,740 --> 00:15:37,450
まさにフーガトゥーガにぴったりだと思います。

349
00:15:37,500 --> 00:15:38,890
ヘルガ・テルガ。

350
00:15:38,940 --> 00:15:40,090
言えませんでした。

351
00:15:40,140 --> 00:15:41,650
アマンダのすべては、

352
00:15:41,700 --> 00:15:44,020
「これを家に置いてもいいですか？」そして...

353
00:15:45,020 --> 00:15:47,290
..はい、そうするつもりです
アマンダと話さなければなりません。

354
00:15:47,340 --> 00:15:48,650
彼女はちょうど離れているところです。

355
00:15:48,700 --> 00:15:50,820
- まつげエクステ。
- わかりました。

356
00:16:03,940 --> 00:16:05,010
分かりません、リズ。

357
00:16:05,060 --> 00:16:07,690
を手に入れる必要がありました
まずはアマンダからOK。

358
00:16:07,740 --> 00:16:09,090
サプライズを台無しにしてしまいます！

359
00:16:09,140 --> 00:16:10,370
私をからかっていると思います！

360
00:16:10,420 --> 00:16:12,050
私はそうではありません、よくもまあ！

361
00:16:12,100 --> 00:16:13,490
ごめんなさい、そう思っていました。

362
00:16:13,540 --> 00:16:14,970
そうですね、私もそうでした。ほんの少しだけ。

363
00:16:15,020 --> 00:16:16,650
クールじゃないよ、ケビン！

364
00:16:16,700 --> 00:16:17,940
かっこよくない。

365
00:16:20,140 --> 00:16:21,620
あなたの本。

366
00:16:22,700 --> 00:16:25,170
押すつもりはないよ
有料ですが、かなり確信しています

367
00:16:25,220 --> 00:16:26,570
あなたがしたことは違法です。

368
00:16:26,620 --> 00:16:28,410
いや、ごめんなさい。申し訳ありませんが、説明できます。

369
00:16:28,460 --> 00:16:31,090
たぶん私は...

370
00:16:31,140 --> 00:16:32,580
..リズ...

371
00:16:33,580 --> 00:16:35,410
あなただから私たちはそう思いました
そして私は友達です...

372
00:16:35,460 --> 00:16:38,490
OK、はっきりさせてもいいですか、私は
本を買いだめすることはありません。

373
00:16:38,540 --> 00:16:40,740
そしてB、私たちは友達ではありません。

374
00:16:41,780 --> 00:16:44,130
- でも、私たちはフレンドリーなんですよね？
- 私たちは友達じゃない、ケビン。

375
00:16:44,180 --> 00:16:47,530
- 私たちの子供たちは友達ですか？
- あなたの本は在庫していません。

376
00:16:47,580 --> 00:16:48,700
読みましたか？

377
00:16:49,980 --> 00:16:51,330
アン！

378
00:16:51,380 --> 00:16:53,050
店には誰がいますか？店！

379
00:16:53,100 --> 00:16:55,970
ごめんなさい、ダリウスを迎えに行くところだったのですが、
だって、家時間だから？

380
00:16:56,020 --> 00:17:00,010
まさに、アン、これは
放課後の集客のピーク！

381
00:17:00,060 --> 00:17:01,170
鍵をください！

382
00:17:01,220 --> 00:17:02,890
そうですね、わかりました、ごめんなさい、わかりました。

383
00:17:02,940 --> 00:17:04,970
- それで、これがシャッターを切るんですね？
- うん。

384
00:17:05,020 --> 00:17:06,730
正面玄関。

385
00:17:06,780 --> 00:17:08,130
エールとデッドロック。

386
00:17:08,180 --> 00:17:09,610
OK、裏口です。

387
00:17:09,660 --> 00:17:11,090
ビンゲート。

388
00:17:11,140 --> 00:17:12,770
それは無視してください。

389
00:17:12,820 --> 00:17:14,730
沼地、ヒューズ食器棚、
おそらく必要ないでしょう。

390
00:17:14,780 --> 00:17:16,610
よし、渡してくれ！

391
00:17:16,660 --> 00:17:21,340
- アン、迎えに来てね
マナスとジョージー！ - わかった、わかった！

392
00:17:25,300 --> 00:17:28,850
- おい！ - ああ、こんにちは！ジュリア、そうするよ
ちょっとだけ一緒にいてください、

393
00:17:28,900 --> 00:17:31,210
- 今、急いで立ち上がったところです。
- はい、わかります。

394
00:17:31,260 --> 00:17:34,490
彼らはおそらくリビングであなたを見たでしょう
オンラインまたはマムズネットの記事などで

395
00:17:34,540 --> 00:17:36,770
私は言いました。ご存知のとおり、それは
毎分 10,000 ヒット。

396
00:17:36,820 --> 00:17:40,450
- かなりのクーデターですね。
よくやった！ - うん。

397
00:17:40,500 --> 00:17:42,450
実際、私は自分がどれだけ仕事ができるか忘れていました。

398
00:17:42,500 --> 00:17:44,650
そうですね、この挑戦​​は本当に楽しかったです。

399
00:17:44,700 --> 00:17:46,690
必要なキックを与えてくれただけです。

400
00:17:46,740 --> 00:17:48,490
どういたしまして、嬉しいです...

401
00:17:48,540 --> 00:17:50,650
..あなたを小さな穴から救い出しました。

402
00:17:50,700 --> 00:17:53,250
いいえ、いいえ、わかりませんでした
私は小さな穴から出てきて、

403
00:17:53,300 --> 00:17:55,810
私はあなたを大きな穴から救い出しました。

404
00:17:55,860 --> 00:17:58,010
これはそうなると思います
履歴書も素敵ですね、ジュリア。

405
00:17:58,060 --> 00:18:00,090
履歴書はありません、80年代ではありません。

406
00:18:00,140 --> 00:18:02,890
そうですね、LinkedIn で見栄えが良くなります。

407
00:18:02,940 --> 00:18:04,290
おお！

408
00:18:04,340 --> 00:18:06,970
竹鍋に200いいね！

409
00:18:07,020 --> 00:18:08,140
ディン！

410
00:18:11,500 --> 00:18:13,810
- 何か手伝ってもらえますか、ジュリア？
- いいえ、いいえ、それはただ私が望んでいただけです

411
00:18:13,860 --> 00:18:15,290
-どういたしまして。
- どういたしまして！

412
00:18:15,340 --> 00:18:16,930
- どういたしまして！
- 問題ない。

413
00:18:16,980 --> 00:18:19,850
いや、普通に課金してるだけだよ
この種の専攻では1日400ポンド

414
00:18:19,900 --> 00:18:22,650
ブランドコンサルティングの仕事
そして私は4日間過ごしました

415
00:18:22,700 --> 00:18:27,020
私のポーキーな作業コーナーで引っ張って
たくさんの好意があるので...

416
00:18:31,020 --> 00:18:32,780
寝室のオフィスに。

417
00:18:34,740 --> 00:18:36,210
うーん。

418
00:18:36,260 --> 00:18:37,610
はい、素敵ですね。

419
00:18:37,660 --> 00:18:39,420
89ポンドでお願いします。

420
00:18:41,140 --> 00:18:43,220
カードのみ、キャッシュレス対応しております。

421
00:18:46,980 --> 00:18:50,330
それはただの独りよがりでした。

422
00:18:50,380 --> 00:18:52,970
スマギータギー！

423
00:18:53,020 --> 00:18:55,130
とにかく腹立たしかったのですが、
でもティーバッグはあったよ

424
00:18:55,180 --> 00:18:57,490
ゴミ箱の底にあります。

425
00:18:57,540 --> 00:18:59,610
私の本が2冊水に濡れてしまいました！

426
00:18:59,660 --> 00:19:02,050
ええ、まあ、それはすべて私がやりました
無料で働けます！お願いとして！

427
00:19:02,100 --> 00:19:04,530
あなたが電話したからだと思ってた
マヌスは嘘つきだから自分自身を掘り起こさなければならなかった

428
00:19:04,580 --> 00:19:05,610
それから。

429
00:19:05,660 --> 00:19:08,090
いいえ、私はそれをしました
心の優しさよ、リズ。

430
00:19:08,140 --> 00:19:11,170
- 私はそのキャンペーンでとても良い仕事をしました。
- 聞いてもいいですか...

431
00:19:11,220 --> 00:19:12,490
..私たちは友達ですか？

432
00:19:12,540 --> 00:19:15,130
- 友達を定義します。
- もちろん、私たちは友達です、ケビン。

433
00:19:15,180 --> 00:19:16,610
ありがとう、ジュリア。

434
00:19:16,660 --> 00:19:19,170
なぜなら、ご存知のように、私は
いつもアマンダのそばにいました。

435
00:19:19,220 --> 00:19:22,410
私は彼女のクラスの代表者を立てました
3年連続のキャンペーン。

436
00:19:22,460 --> 00:19:24,770
親指から血が出るほどチラシを配りました。

437
00:19:24,820 --> 00:19:27,130
びっくりしましたね！

438
00:19:27,180 --> 00:19:28,650
アマンダは寄生虫だ！

439
00:19:28,700 --> 00:19:31,170
大きな金髪のダニがしゃぶっている
ハイストリートはドライ。

440
00:19:31,220 --> 00:19:32,770
はい、でもこれが私の言いたいことなのです、リズ！

441
00:19:32,820 --> 00:19:35,890
感謝すらしない、
より高価なキャンドルを割引する

442
00:19:35,940 --> 00:19:37,610
スペインへの往復航空券よりも！

443
00:19:37,660 --> 00:19:40,010
こんなこと言いたくないけど、
アマンダには権利がある

444
00:19:40,060 --> 00:19:43,010
B-1-T-C-H。

445
00:19:43,060 --> 00:19:44,090
ビッチ。

446
00:19:44,140 --> 00:19:46,490
他にもあるのはご存知でしょう
ヒュッゲティゲ嫌いの人はいますか？

447
00:19:46,540 --> 00:19:48,570
ありますか？

448
00:19:48,620 --> 00:19:50,050
アクトンフォーラムで。

449
00:19:50,100 --> 00:19:51,140
そうそう？見せて。

450
00:19:55,220 --> 00:19:57,330
それを読んでください。

451
00:19:57,380 --> 00:19:59,850
ActonSquirrel、ああ、それは素敵ですね。

452
00:19:59,900 --> 00:20:03,290
「ヒュッゲティッゲみたいなクソショップ
コミュニティを破壊している。

453
00:20:03,340 --> 00:20:05,810
「どうしておいしいものは全部食べられないんだろう」
ミイラはヨガマットを丸める

454
00:20:05,860 --> 00:20:07,850
「そしてナッピーバレーに戻りますか？」

455
00:20:07,900 --> 00:20:10,690
それは怒っているリスです、
そうじゃない？すぐそこです。

456
00:20:10,740 --> 00:20:11,770
あなたはそれを書きます。

457
00:20:11,820 --> 00:20:14,250
- いいえ！ - 続けてください！ - わかりました。

458
00:20:14,300 --> 00:20:15,530
自分の名前でやらないでください！

459
00:20:15,580 --> 00:20:16,890
そうそう。

460
00:20:16,940 --> 00:20:20,090
それは良い点だ、私は誰になろうか？

461
00:20:20,140 --> 00:20:21,540
良いものを持っています。

462
00:20:22,660 --> 00:20:25,890
クラウチエンドタイガー、素晴らしいですね！

463
00:20:25,940 --> 00:20:28,010
聞いたんだけど…

464
00:20:28,060 --> 00:20:30,530
..このお店について...

465
00:20:30,580 --> 00:20:35,530
.. 優れた宣伝効果により。

466
00:20:35,580 --> 00:20:41,890
しかし、それは古いたわごとの負荷であることが判明しました。

467
00:20:41,940 --> 00:20:43,610
頭がいい。ケブ、あなたもやりますよ！

468
00:20:43,660 --> 00:20:44,970
- いいえ！
- 続けてください！

469
00:20:45,020 --> 00:20:47,940
私はできません。わかりました。

470
00:20:49,460 --> 00:20:53,050
クソって言葉だ。

471
00:20:53,100 --> 00:20:54,730
「クソって言葉だ。」

472
00:20:54,780 --> 00:20:59,170
この店がクソだったら、
素晴らしい、大きな、無意味なことになるだろう

473
00:20:59,220 --> 00:21:02,020
クソ、黙ってろ...

474
00:21:04,900 --> 00:21:07,490
..クソお尻の穴の。

475
00:21:07,540 --> 00:21:10,890
PRの仕事をすべきだよ、ケブ！

476
00:21:10,940 --> 00:21:13,050
そうですね、もっとワインが必要です。

477
00:21:13,100 --> 00:21:16,010
いや、やめて、もう一つだけ！

478
00:21:16,060 --> 00:21:17,220
これ...

479
00:21:18,220 --> 00:21:20,370
.. 店...

480
00:21:20,420 --> 00:21:26,530
..は大通りのクソ汚れです。

481
00:21:26,580 --> 00:21:30,540


482
00:21:33,540 --> 00:21:34,650
いや、それは削除すべきです。

483
00:21:34,700 --> 00:21:35,890
いいえ、あれは取り除かなければなりません。

484
00:21:35,940 --> 00:21:37,930
それは削除すべきですが、
もう少しワインを買ってきます。

485
00:21:37,980 --> 00:21:39,290
チーズボールを買ってきて！

486
00:21:39,340 --> 00:21:41,980
自分で手に入れろ、この怠け者め！

487
00:21:43,180 --> 00:21:45,330
あなたは良い経験をしたことを知っています
ポテトチップスを見つけた夜

488
00:21:45,380 --> 00:21:48,930
あなたのパンツの中。

489
00:21:48,980 --> 00:21:50,290
ねえ、みんな、聞いた？

490
00:21:50,340 --> 00:21:51,650
アマンダの店が妨害を受けています。

491
00:21:51,700 --> 00:21:53,250
誰かがそこにうんちを投げました。

492
00:21:53,300 --> 00:21:55,090
- 何？
- ひどくないですか？

493
00:21:55,140 --> 00:21:58,530
誰かがヒュッゲにうんこを投げた
噛んでから落書きした

494
00:21:58,580 --> 00:22:00,970
どうやら窓の上にあるようです。

495
00:22:01,020 --> 00:22:03,210
間違いなく言いました

496
00:22:03,260 --> 00:22:05,420
うん！

497
00:22:09,980 --> 00:22:11,410
リズ、あなたが削除したんですね？

498
00:22:11,460 --> 00:22:13,370
間違いなく削除しましたね、

499
00:22:13,420 --> 00:22:14,570
うん。

500
00:22:14,620 --> 00:22:16,930
そうですね...ケブはそうだと思いました。

501
00:22:16,980 --> 00:22:18,290
そうだと思ったのに！

502
00:22:18,340 --> 00:22:20,740
ああ、ケビンとリズ、何をしたの？

503
00:22:23,300 --> 00:22:25,210
ああ、アンが言ったほど悪くないよ！

504
00:22:25,260 --> 00:22:27,290
少しだけ噴出してください
漂白して落としましょう！

505
00:22:27,340 --> 00:22:28,850
ひどい気分です。

506
00:22:28,900 --> 00:22:30,970
病気で電話するつもりです、
ひどいと思いませんか？

507
00:22:31,020 --> 00:22:32,650
- いいえ。
- 何か言わなければなりません。

508
00:22:32,700 --> 00:22:34,250
誰も何も言ってないよ、ケビン！

509
00:22:34,300 --> 00:22:36,650
ハッピーバレーを見てきました、
これがどのように起こるか知ってください！

510
00:22:36,700 --> 00:22:38,850
悪循環に陥る前に、今すぐ大騒ぎしましょう。

511
00:22:38,900 --> 00:22:40,690
決して一緒に銀行強盗をしないように注意してください。

512
00:22:40,740 --> 00:22:42,250
あなたは非常に弱い僚機です、ケビン。

513
00:22:42,300 --> 00:22:44,530
私たちは何も大騒ぎしていないのですが、
私たちはたわごとを投げませんでした！

514
00:22:44,580 --> 00:22:45,620
それとも私たちがそうでしたか？

515
00:22:47,140 --> 00:22:48,650
- そうでしたか？
- もちろん、しませんでした！

516
00:22:48,700 --> 00:22:50,530
何、私がたわごとを拾うと思う？

517
00:22:50,580 --> 00:22:52,730
さらに悪いことに、次のことを実行してください。
私の手を持ってきてください...

518
00:22:52,780 --> 00:22:53,970
見たことがありますか？

519
00:22:54,020 --> 00:22:55,330
はい、はい。

520
00:22:55,380 --> 00:22:56,650
それほど悪くはありません。

521
00:22:56,700 --> 00:22:59,050
あなたなら...そうするだろう
探さなければなりません...

522
00:22:59,100 --> 00:23:00,450
彼らが言わなかったらと思う

523
00:23:00,500 --> 00:23:02,250
あなたはただこう思うと思います
鳥がやったのだ。

524
00:23:02,300 --> 00:23:07,250
一番傷つくのは、
それはお店ではなくお店です。

525
00:23:07,300 --> 00:23:09,770
警察が言ってるよ
アクトンフォーラムで始まりました。

526
00:23:09,820 --> 00:23:12,970
- 警察？
- なぜ？

527
00:23:13,020 --> 00:23:14,690
どうして、ジュリア？

528
00:23:14,740 --> 00:23:16,850
何？

529
00:23:16,900 --> 00:23:18,410
ああ、そうです。

530
00:23:18,460 --> 00:23:21,770
ただ、人々は夢中になっていたと思います。

531
00:23:21,820 --> 00:23:26,250
お酒を飲みすぎてしまったので、
友達に誘われたり…

532
00:23:26,300 --> 00:23:27,890
..彼らは友好的な人々ですか？

533
00:23:27,940 --> 00:23:29,930
きっと悪気はなかったと思います。

534
00:23:29,980 --> 00:23:33,050
とにかく、私はこれの大ファンです
買い物するから中に入ってみます

535
00:23:33,100 --> 00:23:35,620
そして私は費やす、費やす、費やすつもりです！

536
00:23:42,660 --> 00:23:46,130
店には監視カメラがあるはずだ。

537
00:23:46,180 --> 00:23:49,130
どこにでも監視カメラがあります！

538
00:23:49,180 --> 00:23:51,770
ギルが面倒を見てくれるかどうかは分からない
私が刑務所に行ったら子供達が！

539
00:23:51,820 --> 00:23:54,330
あなたはそれをしませんでした、ケブ、覚えていますか？

540
00:23:54,380 --> 00:23:57,730
そう、今過ごしたところです
ヒュッゲ・ブラッド・ティッゲで£236、

541
00:23:57,780 --> 00:23:59,610
私の罪悪感を和らげるために、
ちなみに私はただ

542
00:23:59,660 --> 00:24:01,090
3番目の責任者。

543
00:24:01,140 --> 00:24:04,090
あなたは PR の天才です。
思いついた

544
00:24:04,140 --> 00:24:07,090
- ありがとう。 - どうやってか分かりません
これに関しては二人ともとても冷静に行動できますね、

545
00:24:07,140 --> 00:24:09,970
何も起こらなかった！私たちは憎悪犯罪を扇動しました！

546
00:24:10,020 --> 00:24:12,970
私たちはみんな忘れていることを思う
これはクソショップだということです！

547
00:24:13,020 --> 00:24:14,450
関係ないよ、リズ！

548
00:24:14,500 --> 00:24:15,890
アマンダはとても動揺していました！

549
00:24:15,940 --> 00:24:17,410
私たちに何をしてほしいですか？

550
00:24:17,460 --> 00:24:19,010
まともなことをしたい！

551
00:24:19,060 --> 00:24:21,050
このすべてにおいて私たちの役割を認めてください。

552
00:24:21,100 --> 00:24:23,930
「沈黙は臆病になる、その時、
場合によっては話すことが必要になる

553
00:24:23,980 --> 00:24:26,890
「まったくの真実から
そしてそれに応じて行動すること。」

554
00:24:26,940 --> 00:24:28,930
- 誰がそんなこと言ったの？
- ガンジー！

555
00:24:28,980 --> 00:24:30,890
そうだ、そして彼に何が起こったのか見てみましょう。

556
00:24:30,940 --> 00:24:32,170
空気が必要です。

557
00:24:32,220 --> 00:24:33,580
公園にいるよ、ケビン！

558
00:24:36,660 --> 00:24:38,330
彼は壊れています。

559
00:24:38,380 --> 00:24:39,970
彼を解放しなければなりません。

560
00:24:40,020 --> 00:24:41,210
何？

561
00:24:41,260 --> 00:24:42,890
彼を殺しますか？

562
00:24:42,940 --> 00:24:47,340
もっと削除しようと思ってた
私たちのWhatsAppグループの彼です。

563
00:25:01,620 --> 00:25:04,810
- ケビン、何してるの？
- 頭から離れない！

564
00:25:04,860 --> 00:25:06,610
罪悪感が私を蝕んでいきます！

565
00:25:06,660 --> 00:25:08,130
なぜ電話やテキストメッセージを送らなかったのですか？

566
00:25:08,180 --> 00:25:11,130
あなたは精神的ですか？そして紙の痕跡を残しますか？

567
00:25:11,180 --> 00:25:12,650
家に帰って寝てください。

568
00:25:12,700 --> 00:25:14,130
眠れません！

569
00:25:14,180 --> 00:25:17,690
ナイトナースをボトル半分飲んだ
そしてカモミールティーを2杯、あとは何もありません！

570
00:25:17,740 --> 00:25:19,650
- 何もない！ - そう、そうですね、
それならリズに会いに行ってください！

571
00:25:19,700 --> 00:25:20,970
リズがやったと思いますか？

572
00:25:21,020 --> 00:25:22,380
ああ、くたばれ、ケビン！

573
00:25:25,940 --> 00:25:27,540
いいですか、ケブ？

574
00:25:29,340 --> 00:25:31,220
まだ私たちを見ていません。

575
00:25:35,900 --> 00:25:37,690
ケビンに何かが起こっている。

576
00:25:37,740 --> 00:25:40,250
選ぶのが本当に上手なんです
このようなことに取り組んでいます。

577
00:25:40,300 --> 00:25:42,210
わかった、対処できない
これで。来て。

578
00:25:42,260 --> 00:25:43,610
整理してみましょう。

579
00:25:43,660 --> 00:25:44,930
ケブ。ケビン。

580
00:25:44,980 --> 00:25:46,330
ケブ？ケブ？私を見て。

581
00:25:46,380 --> 00:25:48,970
ケブ！ケビン！私を見て、私を見て、ケビン！

582
00:25:49,020 --> 00:25:51,460
あなたは明らかにこの件に関して怒っています。

583
00:25:53,780 --> 00:25:54,970
ちょっとだけ、そうだね。

584
00:25:55,020 --> 00:25:57,490
私たちに何をしてほしいですか？何
気分が良くなりますか？

585
00:25:57,540 --> 00:25:58,970
何をすれば気分が良くなるでしょうか？

586
00:25:59,020 --> 00:26:01,090
ええと...私たちは真実を話します!

587
00:26:01,140 --> 00:26:02,970
分かった、分かった！

588
00:26:03,020 --> 00:26:05,490
それがあなたが望むことなら、それは
何が気分を良くしてくれるのか、

589
00:26:05,540 --> 00:26:07,090
それは大丈夫です。わかりました？

590
00:26:07,140 --> 00:26:09,490
あなたは私たちの友達だから
そして私たちはあなたのことを気にかけています、

591
00:26:09,540 --> 00:26:10,980
リズがラップを担当します。

592
00:26:14,620 --> 00:26:16,490
なぜまたこんなことをしているのでしょうか？

593
00:26:16,540 --> 00:26:18,730
あなたは気にしないから、リズ、
そしてあなたには失うものは何もありません。

594
00:26:18,780 --> 00:26:21,210
そしてケビンにはあなたの子供がいます
次の4土曜日まで。

595
00:26:21,260 --> 00:26:22,700
ああ、何？

596
00:26:24,300 --> 00:26:26,570
美しくてスリムに見えます
その写真の中に、アマンダ。

597
00:26:26,620 --> 00:26:27,850
- ありがとう。
- うん。

598
00:26:27,900 --> 00:26:30,170
- 素敵なショットですね。
- 素晴らしいですね。

599
00:26:30,220 --> 00:26:34,130
- これは一体何ですか？
- この事件については ActonToday.co.uk 。

600
00:26:34,180 --> 00:26:36,730
ウェブサイトの本文、次へ
エイドリアン・チリズのプロフィールへ

601
00:26:36,780 --> 00:26:39,820
- 市内の農場を訪問。
- そう、それは... - すごいですね！

602
00:26:41,340 --> 00:26:42,530
とても面白いよ、ジュリア！

603
00:26:42,580 --> 00:26:44,570
もっと報道があったよ
窓の上のゴミから

604
00:26:44,620 --> 00:26:47,370
あなたのPR活動全体よりも！

605
00:26:47,420 --> 00:26:49,570
アンは再入荷しなければならなかった
鉛筆プレートを2回！

606
00:26:49,620 --> 00:26:51,290
- 2回？ - うん。 - 2回です！ - うん。

607
00:26:51,340 --> 00:26:53,650
そうですね、それでは
最終的にはすべてうまくいきました！

608
00:26:53,700 --> 00:26:57,170
- でも、ええと、私たちはただ言いたかっただけなんです...
- いや、いや！

609
00:26:57,220 --> 00:27:00,780
何もありません、素晴らしいです。私は思う
それは素晴らしいですね。

610
00:27:02,140 --> 00:27:03,420
これで仕事は完了です。

611
00:27:07,060 --> 00:27:08,690
何か手伝ってもらえますか、ジュリア？

612
00:27:08,740 --> 00:27:11,050
いやいや、ただ面白いだけです
あなたがこう思っていること、えーっと、

613
00:27:11,100 --> 00:27:15,340
この一連の報道の注目はただ、
うーん、どこからともなく奇跡が起こりました。

614
00:27:16,500 --> 00:27:19,290
- どういう意味ですか？
- どういう意味だと思いますか？考えてみてください。

615
00:27:19,340 --> 00:27:20,330
さあ行こう！

616
00:27:20,380 --> 00:27:22,900


617
00:27:32,220 --> 00:27:34,260
そう、バブルティー？